01 / Întrebarea integrală
Ce am întrebat
Necesitatea adoptării unor măsuri extrem de stricte pentru prevenirea extinderii febrei aftoase la fermele din România
02 / Pe înțelesul tuturor
Răspunsul, pe înțeles
În urma apariției febrei aftoase în Ungaria și Slovacia, ANSVSA a aplicat restricții și controale pentru comerțul intracomunitar cu carne, produse din carne, lapte crud și produse lactate provenite din Ungaria, Slovacia și Austria. Măsurile concrete sunt prezentate într-o anexă a răspunsului. Documentul confirmă reacția preventivă la focarele din statele vecine, dar fragmentul disponibil nu indică existența unui focar în România.
Această explicație a fost generată automat exclusiv din documentele oficiale. PDF-urile de mai jos rămân sursa integrală și au prioritate în caz de neclaritate.
English version
Following foot-and-mouth disease outbreaks in Hungary and Slovakia, ANSVSA introduced restrictions and controls on intra-EU trade in meat, meat products, raw milk and dairy products originating in Hungary, Slovakia and Austria. The detailed measures are set out in an annex to the reply. The document confirms preventive action in response to outbreaks in neighbouring countries, but the available passage does not report an outbreak in Romania.
Automatically translated from the Romanian explanation. The official PDFs remain authoritative.