01 / Întrebarea integrală
Ce am întrebat
: Sprijin financiar acordat producătorilor din sectoarele pomicol și viticol afectați de înghețul târziu din primăvara anului 2025
02 / Pe înțelesul tuturor
Răspunsul, pe înțeles
Înghețul din aprilie–mai 2025 a afectat 194,40 hectare de livezi și vii în județul Suceava, iar 37 de producători locali sunt înregistrați ca potențiali beneficiari. România a primit o alocare europeană de cel mult 11,5 milioane de euro pentru ajutorul de urgență, iar sprijinul național poate suplimenta suma cu până la 200%, dacă există bani în buget. Plata europeană trebuie făcută până la 30 aprilie 2026, iar suplimentarea națională până la 31 iulie 2026.
Această explicație a fost generată automat exclusiv din documentele oficiale. PDF-urile de mai jos rămân sursa integrală și au prioritate în caz de neclaritate.
English version
The April–May 2025 frost affected 194.40 hectares of orchards and vineyards in Suceava County, and 37 local producers were recorded as potential beneficiaries. Romania received up to EUR 11.5 million in EU emergency aid, which may be supplemented nationally by up to 200% if state-budget funds are available. EU aid must be paid by 30 April 2026 and national top-up aid by 31 July 2026.
Automatically translated from the Romanian explanation. The official PDFs remain authoritative.